東京、7月25日（ロイター）-加藤裕太は、日本の社会的エチケットを知らない外国人にますますイライラしています。それは、東京の高級銀座地区で彼の職場の近くの通りを封鎖したり、携帯電話で大音量のビデオを再生して通勤者の気を散らすことなどです。
38歳の美容師は、外国人に対する警告が日曜日の上院選挙で強力な足場を築くのに役立った右翼の三政党に惹かれる日本の有権者が増えている。
TOKYO, July 25 (Reuters) – Yuta Kato is increasingly annoyed by foreigners ignorant of Japan’s social etiquette, whether that involves blocking the streets near his work in Tokyo’s upscale Ginza district or distracting commuters by playing loud videos on their phones.
The 38-year-old hairdresser is among a growing number of Japanese voters drawn to the right-wing Sanseito party, whose warnings about foreigners helped it establish a strong foothold in an upper house election on Sunday.
